[squid-users] browser (and access.log) says access denied but cache.log says it's ok?!?

Hi,
I have searched high and low for this, and can't get anywhere!!! I am
using 2.6.STABLE5 (standard debian etch package).
I am trying to get squid to accelerate both a local apache and a
distant apache (I only want accelerating, nothing else).
If I set squid up on 3128 (with both local and distant apache on 80),
then everything works fine. However, when I set up squid on 80 and
local apache on either 81 (or whatever) or 127.0.0.1:80 then for the
local site I get an access denied.

ERROR
The requested URL could not be retrieved

While trying to retrieve the URL: http://lesite.org/

The following error was encountered:

   * Access Denied.

     Access control configuration prevents your request from being
allowed at this time. Please contact your service provider if you feel
this is incorrect.

Your cache administrator is webmaster.
Generated Wed, 16 May 2007 17:59:44 GMT by lesite.org (squid/2.6.STABLE5)

In the access.log I get :

1179338384.598 0 ip_address_of_machine TCP_DENIED/403 1568 GET
http://lesite.org/ - NONE/- text/html
1179338384.598 9 firwall_ip TCP_MISS/403 1766 GET
http://lesite.org/ - DIRECT/172.16.116.1 text/html

But putting debug_options ALL,1 33,2
In cache.log I get
2007/05/16 19:59:44| The request GET http://lesite.org/ is ALLOWED,
because it matched 'sites_server_2'
2007/05/16 19:59:44| The request GET http://lesite.org/ is ALLOWED,
because it matched 'sites_server_2'
2007/05/16 19:59:44| WARNING: Forwarding loop detected for:
Client: anip http_port: an_ip.1:80
GET http://lesite.org/ HTTP/1.0
Host: lesite.org
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.1.3)
Gecko/20070309 Firefox/2.0.0.3
Accept: text/xml,application/xml,application/xhtml+xml,text/html;q=0.9,text/plain;q=0.8,image/png,*/*;q=0.5
Accept-Language: en,fr;q=0.8,fr-fr;q=0.5,en-us;q=0.3
Accept-Encoding: gzip,deflate
Accept-Charset: ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7
Cookie: LangCookie=fr;
Wysistat=0.9261449444734621_1179321228414%uFFFD6%uFFFD1179321268023%uFFFD2%uFFFD1179317769%uFFFD0.5886263648254288_1179223653760;
PHPSE
SSID=b0319d53833d11da790f5868f56c32e1; TestCookie=OK
Pragma: no-cache
Via: 1.1 lesite.org:80 (squid/2.6.STABLE5)
X-Forwarded-For: unip
Cache-Control: no-cache, max-age=259200
Connection: keep-alive

2007/05/16 19:59:44| The reply for GET http://lesite.org/ is ALLOWED,
because it matched 'QUERY'
2007/05/16 19:59:44| The reply for GET http://lesite.org/ is ALLOWED,
because it matched 'all'
2007/05/16 19:59:52| Preparing for shutdown after 2 requests

Can someone tell me what is going on here? I have tried pretty much
everything I can think of with no luck, and the boss is getting mighty
impatient!
Cheers
Anton
Received on Wed May 16 2007 - 11:46:08 MDT